Marraige question

I probably should wait to post or maybe this is not really appropriate for here. ( i think it is appropriate becuase it has to do with my ADHD and it affecting my marriage. If it is not I apologize.) this but I am wondering.... I have been ahving issues reagrding my ADHD and my marraige. Real quick startee about a year ago had been hyperfocusing on wife somthering her (overbearing). Didn't know that I was doing it. Fastforward got diagnosed with ADHD realzied that i had some thing to fix, thought that it would make it better. APperenly I have just been pushing it to try to get fixed and be happy togehter again, but i thnk that it just made it worse. Not giving it a rest and let it be. I have been told, maybe just in denial, in not so many words and not actually i want a divorce, but that it won't happen, that it is not gonna work and that I have pushed it to be fixed so far, that it is now unfixable. She has told me, just last night that she "loves me to more then anything(or something to that effect, However it was said I took it that she really still loves me.") and then she said that she can't live with in the same house as me, or something like that. Not verbatum but the best I can remember. I am/have been trying so hard to fix it, when it may never have been able to be fixed to begin with. This is what really confuses me or fustrates me really. I have been able to work on things to make it better and now that I am better i can't continue and build on it with her. WHile i have been trying to give her her space, i mainly just want to and have tried, sometiems harder then others, hence the problem, know that there is still something. I guess that is where i still need work, we were letting it work out and I didn't see it as a sign of that being positive. I just needed to be shown affection I guess. I lost my thought. Just that I wanted to still know that I was still gonna be her husband. I guess that is where the problem lies. I just wanted to know if I am grabbing at the moon or if I really need to admit it and say that it is done. I am always a postive thinker and always thnk everyrthing will work out and be OK ( in everything in general, although I know that it isn't always the case). I always try to remain positive. I guess this is just  a big defense mechanism. ANy thoughts on any of this?? Just curious...